Premiere of Zucco, Scena Debiutow
BERNARD-MARIE KOLTÈS
ZUCCO
TŁUMACZENIE: PIOTR SZYMANOWSKI
Witajcie w Małym Chicago, zaklętym kręgu zła, z którego – nawet znając teksty Zimbardo czy Arendt – nie da się wyjść. Tutaj nie ma znaczenia płeć, wiek, przeszłość czy stan posiadania. Każdy z nas może stać się Zucco. Każdy z nas może być zbrodniarzem – bo to sytuacja kreuje mordercę i wyposaża go w niezbędne rekwizyty.
Czy to znaczy, że ludzie dobrzy nie istnieją, a dla tych złych nie ma już ratunku?
Gdzieś pomiędzy dwunastoma scenami ze zbrodnią w tle czai się odpowiedź. Odważą się Państwo jej poszukać?
Reżyseria: ANIKA IDCZAK
Scenografia i kostiumy: KATARZYNA ŁĘCZYCKA, ZYTA PASZKOWSKA,
MARTA SZYPULSKA, KRYSTIAN SZYMCZAK
Muzyka: DOMINIK STRYCHARSKI
Konsultacja choreograficzna: EMILY WONG
Inspicjentka: HANNA KUJAWIAK
Obsada:
KAROLINA GŁĄB
ANNA LANGNER (gościnnie)
MARIA RYBARCZYK
NIKODEM KASPROWICZ
ANDRZEJ NIEMYT
ZBIGNIEW WALERYŚ (gościnnie)
ZUCCO
TŁUMACZENIE: PIOTR SZYMANOWSKI
Witajcie w Małym Chicago, zaklętym kręgu zła, z którego – nawet znając teksty Zimbardo czy Arendt – nie da się wyjść. Tutaj nie ma znaczenia płeć, wiek, przeszłość czy stan posiadania. Każdy z nas może stać się Zucco. Każdy z nas może być zbrodniarzem – bo to sytuacja kreuje mordercę i wyposaża go w niezbędne rekwizyty.
Czy to znaczy, że ludzie dobrzy nie istnieją, a dla tych złych nie ma już ratunku?
Gdzieś pomiędzy dwunastoma scenami ze zbrodnią w tle czai się odpowiedź. Odważą się Państwo jej poszukać?
Reżyseria: ANIKA IDCZAK
Scenografia i kostiumy: KATARZYNA ŁĘCZYCKA, ZYTA PASZKOWSKA,
MARTA SZYPULSKA, KRYSTIAN SZYMCZAK
Muzyka: DOMINIK STRYCHARSKI
Konsultacja choreograficzna: EMILY WONG
Inspicjentka: HANNA KUJAWIAK
Obsada:
KAROLINA GŁĄB
ANNA LANGNER (gościnnie)
MARIA RYBARCZYK
NIKODEM KASPROWICZ
ANDRZEJ NIEMYT
ZBIGNIEW WALERYŚ (gościnnie)
